Un gând

Poema de PETRU JIPA traduït del romanés al català per PERE BESSÓ
.
UN PENSAMENT
.
Home animal, em revolta el pensament quan algú diu
Entre esplendors de rosada, flors i bones idees,
L’home és una pobra ànima.
Avui sóc un sentimental,
M’he despertat a ritme de blues d’un somni confús.
.
.
UN GÂND
.
Omul animal, mă revoltă gândul că cineva o spune
Intre splendori de rouă, flori și gânduri bune,
Omul este un biet suflet banal.
Sunt astăzi sentimental,
M-am trezit in ritm de blues, din somn confuz.
– cu Petru Jipa.

Anunțuri

Despre petrujipa

Iubeste iubirea
Acest articol a fost publicat în Uncategorized. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s